칸토 칸사이 여행 3일차 - 신칸센 노조미호를 타고 교토로 미미즈카와 금각사 그리고 료안지
칸토 칸사이 여행 3일차 - 신칸센 노조미호를 타고 교토로 미미즈카와 금각사 그리고 료안지
색다른 일본여행
만족도 100%
프로필 보기
JR 도쿄 역에서 출발
신칸센 노조미호를 타고 JR 교토 역에서 하차 후
렌트카로 교토 시내의 관광 후
비밀의 료칸 스미야키호안에서 마지막 숙박을 합니다.
chapter 1 # 도쿄~교토 도카이도 신칸센 노조미
아침 일찍 JR 도쿄 역으로 이동
도카이도 신칸센의 출발 지점으로 이동 합니다.
16량 편성 입니다.
더 이상 도카이도 신칸센은 북쪽으로 가지 않습니다.
노조미 호 내부의 14호차 지정석에서 고객님들과 함께 고고고!
빠르게 도카이도 신칸센을 타고 JR 나고야 역에 도착 합니다.
JR 도카이 본사가 보이네요.
JR 교토 역에 도착 후 렌터카를 이용해 이동 합니다.
chapter 2 # 미미즈카(귀무덤)
미미즈카를 맨 처음 만납니다.
임진왜란과 정유재란 때 일본군에게 희생당한
조선인의 귀와 코가 묻힌 곳 입니다.
높이 9M 미미즈카안에는 12만 6천명의
조선인 귀와 코가 매쟁된 곳입니다.
미미즈카 입니다.
에비!”는 귀와 코를 자른다는 말
혹시 어른들이 아이들이 위험한 행동을 하려 할 때
“에비!” 하고 겁주는 소리를 들어 본 적이 있나요?
이때 ‘에비’는 귀와 코를 뜻하는 한자어인
이비(耳鼻)에서 나온 말로,
오늘날까지도 어린아이에게 주의 줄 때 사용되고 있어요.
출처 : [네이버 지식백과] 조선인의 한이 서린 귀 무덤
(생방송 한국사 5, 2017.01.20., 장선미, 박종호, 최인수, 고종훈, 공미라)
할아버지께서 미미즈카를 바라보고 계십니다.
미미즈카 옆에 있는 교류관 까치네 집이 보이네요.
미미즈카 맵 코드 : 7 557 534*22
미미즈카 안내(일본어)
chapter 3 # 금각사(킨가쿠지)
1일 투어의 최고봉 엔데이 트립의
교토 1일 투어 버스가 금각사 주차장에 주차되어 있네요.
금각사 입구입니다.
절의 원래 이름은 로쿠온지(鹿苑寺)이지만, 아름다운 사리전의 존재로 인해 킨카쿠지(金閣寺)로 더 잘 알려져 있다. 한국에서는 한자를 한국어 독음으로 읽은 '금각사'라는 이름으로도 통한다. 이름이 대응되는 곳으로 긴카쿠지(銀閣寺)가 있으나, 긴카쿠지에는 은박이 덮이지 않았다.
외래어 표기법에 따르면 '긴카쿠지'가 되어야 하나, 이렇게 표기하면 같은 도시에 있는 긴카쿠지(銀閣寺, 은각사)와 구별할 수 없어서 거의 쓰이지 않는다. 이러한 점에서 국내에 들어온 번역서에는 킨카쿠지로 표기하는 경우가 많은 듯.
외래어 표기법 그 자체는 원어의 음소 구분을 모두 보존하는 것을 목적으로 하지도 않고 원어의 복원을 목적으로 하지도 않기 때문에 이것을 가지고 표기법을 뭐라고 할 수는 없다. 자세한 것은 외래어 표기법/일본어 문서의 '한국어와의 음성적 대응보다는 일본어 자체의 음운 체계를 고려해야 한다.' 문단 참고. 국립국어원은 긴카쿠지(金閣寺), 긴카쿠지(銀閣寺)처럼 한자를 병기해 구분하는 방식을 권장하는 듯하다. 외래어 표기법 제4장 제2절 제3항 및 이 질문과 답변 참고. 한국어 위키백과에서는 정식 명칭인 '로쿠온지'와 '지쇼지'로 표기하는 식으로 구분한다. 국립국어원과 한국어 위키백과의 이러한 노력이 무색하게도 일본 본토에서는 아래 사례에서도 알 수 있듯이 한글 표기를 '킨카쿠지' 식으로 표기하고 있는 듯하다.
출처 : 나무위키
작은 정원도 이끼로 덮혀 있네요.
교토 관광의 상징 금각사!
(출처 : 나무위키)
1950년 화재 전의 금각사 사리전과
화재 직후의 사리전 모습!
사리전 지붕에 있는 봉황!
봉황은 상상의 동물로 내일 가는 뵤도인에도 있습니다.
인증 사진!
수 많은 관광객들이 찍는 사진 스팟!
연못에 반사되는 금색의 사리전은
그야말로 최고의 관광지를 만나게 됩니다.
저 멀리 금각사의 사리전!
금각사 주차장 맵 코드 : 7 733 363*30
금각사 안내(일본어)
chapter 4 # 료안지
다음으로 이동 한 곳은 료안지 입니다.
일본 교토시 우쿄구에 있는 선종 사찰. 원래 후지와라 일족인 도쿠다이지 가문이 소유하던 곳을 호소카와 카츠모토가 차지하여 1450년에 선종 사찰 료안지를 세웠다. 오닌의 난 때 교토의 대부분과 함께 불탄 것을 카츠모토의 아들 마츠모토가 1488년에 재건했다.
방장과 정원은 1499년에 만들어진 것으로 전한다. 원래는 현재 케이후쿠 전철이 다니는 곳까지 건물이 들어설 정도로 규모가 컸으나 화재 등으로 오늘날의 크기로 줄어들었다.
문화재로 중요문화재 건조물 제1662호로 지정되어 있는 본당, 사적 및 특별명승으로 지정되어 있는 방장 정원, 명승으로 지정되어 있는 료안지 입구의 연못 딸린 정원, 일본 제69대 덴노 고스자쿠 덴노 · · 제70대 덴노 고레이제이 덴노 · · 제71대 덴노 고산죠 덴노의 능이 있다.
3월부터 11월까지의 영업시간은 오전 8시부터 오후 5시, 12월부터 2월까지의 영업시간은 오전 8시 30분부터 오후 4시 30분까지이다.
출처: 나무위키
247m2의 면적에 펼쳐진 흰 모래 위에
크고 작은 돌 15개가 동서로 놓여있는데
어떤 각도에서 봐도 15개의 돌 모두를
한 번에 볼 수 없다고 합니다.
'불완전하지만 있는 모습 그대로 만족하라'는
선의 정신을 구현하기 위해 만들었다는 등
여러 가지 설이 있지만 누가 만들었는지,
언제 만들었는지 여전히 알 수 없다고 합니다.
수국이 아름답게 피었네요.
천천히 계단을 오릅니다.
정원의 입구!
료안지 돌을 미리 만나 봅니다.
가로 25M 세로 10M의 직사각형 정원은 가레산스이라고 불리며
돌이 15개 중 딱 14개만 보인다고 합니다.
갯수를 새면서 멍때리는 관람객들!
저도 인증 사진을!!
몇 개가 보이네요!
서양인들이 많이 찾습니다.
내부 다실 건물의 모습!
작은 정원을 바라보는 서양인!
옆전 모양의 츠쿠바이가 독특 합니다.
가운데 물받이를 口 모양이고 오유지족이라는 글자를 새겨 놓았으며
내용은 '나는 오로지 만족할 줄 안다'라는 의미 입니다.
작은 연못도 만날 수 있습니다.
료안지 주차장 맵 코드 : 7 701 533*38
료안지 안내(일본어)
chapter 5 # 스미야키호안
대단원의 마지막 숙박은
교토 외곽에 위치한 스미야키호안에서
마지막 사치를 즐깁니다.
초가의 문. 그 문을 들어서면
산과 들의 꽃이 피어있고,
여기저기에 그리운 고향의 따스함이 느껴집니다.
저도 그 입구에서 인증 사진을~~!
건물 입고로 들어 가 봅니다.
최고급 료칸이다보니 로비도 정말 깔끔하네요.
2021년 4월에 오픈한 새 모던료칸 입니다.
웰컴 드링크를 마시는 곳!
그 옆은 작품이 걸려져 있네요.
직원들도 고객들을 즐겁게 맞이 합니다.
웰컴 드링크 마시는 곳!
체크인도 앉아서!!!
설치 작품이 보이네요.
작품을 따라 지나 갑니다.
로비에 보이는 매점!
416호에 배정이 되어 숙박을 합니다.
세분이 머무르기에 너무나 큰 객실!
이렇게 보면 또 안커보이지만!
별객실도 보입니다.
유노하나 온천!
쿄토에 몇 안되는 온천지역인 유노하나 온천(湯の花温泉),
온천이 많지 않은 쿄토에서 온천을 즐길 수 있는 곳으로
교토 시내에서 아라시야마 관광 후
아라시야마 토롯코 열차를 타고
토롯코카메오카 역이나 JR 카메오카 역에서 하차 후
유노하나 온천지까지 이동이 가능 합니다.
무료 송영버스를 운행하고 있어
료칸을 찾아가는데에도 편리 합니다.
스미야키호안은 쿄토의 분위기를
한층 세련되게 해주는 료칸이기도 하다.
고급 료칸을 지향하신다면 이곳 스미야키호안을 가 보세요.
기본인 물도 제공 되죠!
숲 속의 온천!
이런 작은 돌 연못도 정말 아름답죠
내탕을 가봅니다.
바위가 내탕 안에 있네요.
바위와 함께 만들어진 내탕!
인증 사진!
노천탕으로 나가는 길!
노천탕이 두 군데가 있습니다.
다른 한 곳의 노천탕!
발도 보입니다.
노천탕에서 온천을 즐기며 새 소리를 들어 봅니다.
야마우치가와?
외부 테라스에는 카페와 와인 바도 보입니다.
Café Grüner(그뤼너)〈녹색카페〉는 온천과 오스트리아 와인을 즐기기 위해 태어난 공간입니다.이름의 유래는 오스트리아 와인을 대표하는 포도 품종 'Grüner Veltliner 그뤼너 펠트라이너'에서 나왔다.
출처 : 공식 홈페이지
비가와서리..ㅠㅠ
물은 공짜 입니다.
직원이 없고 자판기로 운영 됩니다.
넓은 휴식 공간이 있네요.
다실도 있습니다.
얼음인줄~~
꼭 신혼여행이나 고급 료칸 여행을 즐긴다면
교토 카메오카의 스미야키호안에서!
스미야키호안 맵 코드 : 52 676 150*44
스미야키호안 안내(일본어)
다음 이야기는 4일차 1부에서 계속됩니다!
신칸센 노조미
미미즈카
귀무덤
다음글
칸토 칸사이 여행 4일차 2부 - 10엔의 배경 뵤도인과 오사카 성
이전글
칸토 칸사이 여행 2일차 2부 - SL 타이쥬를 타고 키누가와온센 역, 천공의 족탕을 닛코시라네산 로프웨이
이 여행사의 추천플랜
후쿠오카/이토시마/나카쓰
편안한 후쿠오카, 근교의 새로운 장소를 소개할게요!
1,400,000원 ~
오키나와/미야코지마
때 묻지 않은 순수함, 나만의 비밀여행지 미야코지마
1,250,000원 ~
일본전역
사골보다 깊은 맛! 철도박사와 함께하는 일본 전국 일주 한 그릇
2,160,000원 ~
나가사키/쿠마모토/가고시마/벳부
온전한 큐슈만의 시간, 일본 최남단역을 가다!
1,280,000원 ~
니가타/가루이자와/닛코
온천, 존 레논의 가루이자와 그리고 닛코의 산들바람까지!
1,380,000원 ~
가고시마/야쿠시마
초록을 머금은 섬 야쿠시마, 시시가미[シシ神]를 찾아서 떠나는, 그 신비로운 여정에 초대합니다.
1,580,000원 ~
삿포로/하코다테/오타루
사계절 언제나 아름다운 홋카이도, 미즈나기 천연 해수온천을 아시나요?
1,700,000원 ~
나고야/게로/나가노
나고야에서 시작하는 이번 여행의 종착지는 치유입니다!
1,450,000원 ~
이 여행사가 진행한 견적
일본 ˑ 삿포로
우리 가족만을 위해 준비한 맞춤형 홋카이도 프라이빗 투어
3박 4일
10인 / 1,500,000원
일본 ˑ 오사카/교토
가족과 함께하는 특별한 오사카 프라이빗 여행을 준비했어요.
3박 4일
7인 / 880,000원
일본 ˑ 후쿠오카/나가사키/카라츠/우레시노
가족들과 떠나는 후쿠오카 프라이빗 온천여행
3박 4일
6인 / 1,950,000원